Versie 12 februari 1999
© Copyright : M. van Asseldonk

fol. 123

Census foraneus domini ducis in opido de Buscoducis circa Nativitas domini

(foraneus) cijnzen van de heer Hertog in de stad 's-Hertogenbosch, rond Kerstmis

1. Adam van Neynsel, van 2 bunder in die Hasselt, bij de kamp? (campum?), van wijlen Johannis Lisscap, achter Engelant, 2 nieuwe schellingen

betaald: 1340 t/m 1348, behalve in 1342 en 1343

2. Andreas Valant, van 5 bunder op Donc, van wijlen Ghiselbertus, genaamd Moutinc, 5 nieuwe schellingen

later: Henricus van de Dijk (de Aggere), zoon van Andreas Valant (1/2), en

Francen van Ghestel, en Hoannes, zijn broer (1/2)

opmerking: 'lopens' is vervangen door 'bunders'. Gezien het bedrag is moet het inderdaad bunders zijn.

betaald: 1340 t/m 1350

3. Albertus van Halle, verwante van Arnoldus van der Poeldonc, 3 oude penningen

doorgestreept, laatste betaling in 1342

bijschrift fol. 124, dezelfden (Joannes, Arnoldus, en Lambertus, kinderen van Heilewigus van der Poeldonc), van het erfgoed vann Aelbertus van Halle van Poeldonc, 3 oude obolen

betaald: 1340 t/m 1351

bijschrift fol. 125: dezelfde (Rodolfus, zoon van Gerardus van der Bruggen), van het erfgoed van Aelbertus, wijlen van Halle, 3 oude obolen

betaald: 1340 t/m 1351

4. Aleydis van der Donc van der Merendonc, 32 oude penningen

doorgestreept, laatste betaling in 1340

bijschrift: Johannes

bijschrift: zie bij de volgende cijns

5. dezelfde, 1 nieuwe penning, van een dijk (aggere)

doorgestreept, laatste betaling in 1340

bijschrift: Johannes

bijschrift fol. 124: Joannes, zoon van Gerardus van Merendonc, 32 oude penningen, en 1 nieuwe penning van een dijk (aggere)

betaald: 1340 t/m 1350

6. Alardus, zoon van Johannes, van de erfgenamen van Willelmus van der Zanden (de Arena), 9 oude penningen

doorgestreept

bijschrift fol. 124: Jacobus, zoon van Johannes van Neynsel, van een beemd op de Aa, 9 oude penningen

betaald: 1340 t/m 1351

7. dezelfde, 2 oude penningen, van Scepedonc

betaald: 1340 t/m 1351

8. Alardus, zoon van Henricus de Bakker (Pistoris) van Linengoer, 6 oude penningen

betaald: 1340 t/m 1351, begalve in 1349 en 1350

9. Arnoldus, zoon van Gerardus van der Bruggen (de Brugis) van den Delen, 3 1/2 oude penningen

betaald: 1340 t/m 1351

10. dezelfde Arnoldus, zoon van voornoemde Gerardus van der Bruggen (de Brugis), van het erfgoed van Gertrudis van Wadenus, 2 oude schellingen

betaald: 1340 t/m 1351

11. dezelfde, 18 oude penningen

betaald: 1340 t/m 1351

12. Boudekinus van der Poorten (de Porta), van een beemd, eertijds genaamd Beke, 2 1/2 nieuwe schellingen

later: zijn kinderen

Oda, zijn dochter

Rutgerus van Eykendonc

13. Baudericus de Bakker (Pistor), 12 oude penningen

bijschrift in oorspronkelijk handschrift: betaald door Henricus, zoon van Matheus

betaald: 1340 t/m 1351

14. Bata, weduwe van Aben Muttsard, 6 nieuwe schellingen

betaald: 1340 t/m 1351

15. Boudekinus van Aken (de Aquis), 14 1/2 oude penningen

later: Heila, de weduwe

betaald: 1340 t/m 1351

16. dezelfde, 3 oude penningen, van het erfgoed van Arnoldus Cluekinc

later: Heila, de weduwe

betaald: 1340 t/m 1351

17. dezelfde, van het erfgoed van Woltherus Sophie, 3 oude penningen

later: Heila, de weduwe

betaald: 1340 t/m 1351

18. het klooster (conventus) van Hodonc, 9 oude schellingen min 3 oude penningen

betaald: 1340 t/m 1343

19. heer (dominus) Johannes van Keldonc, 2 1/2 oude schellingen

opmerking: Volgens de aantekeningen in de marge is deze cijns in de periode 1340-1351 niet betaald. 'Com' tekentje in de marge.

20. dezelfde, 2 1/2 nieuwe schellingen

opmerking: Volgens de aantekeningen in de marge is deze cijns in de periode 1340-1351 niet betaald.

21. dezelfde, van 6 bunder op Donghen, 6 nieuwe schellingen

opmerking: Volgens de aantekeningen in de marge is deze cijns in de periode 1340-1351 niet betaald.